Kuragehime ep7

Episodio 7: L’arcipelago dell’indebitamento finanziario

Dettagli
Sorgente video: TS ottenuto grazie a mirkosp
Caratteristiche Video: H264 – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 244.566.012 byte
CRC:
6587845D
Ringraziamenti: [gg] per typeset, [umee] e funimation per typeset cartelli, timing e versione inglese di controllo, Garion-Oh per le consulenze sulle note, mirkosp per la gentilezza dimostrata nel procurare il TS.

TorrentFileDownload DirettoDownload Diretto 2

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note, che purtroppo aggiorneremo non prima di giovedì (causa vacanze del traduttore).

Kuragehime ep6

Episodio 6: Night of the Living Amars

Dettagli
Sorgente video: TS ottenuto grazie a mirkosp
Caratteristiche Video: H264 – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 236.824.205 byte
CRC:
1B864001
Ringraziamenti: [gg] per typeset, [umee] e funimation per typeset cartelli, timing e versione inglese di controllo, Garion-Oh per le consulenze sulle note, mirkosp per la gentilezza dimostrata nel procurare il TS.

TorrentFileDownload DirettoDownload Diretto 2

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note, che aggiorneremo nelle prossime ore.

Kuragehime ep5

Episodio 5: Voglio diventare una medusa

Dettagli
Sorgente video: Elitist Fags TS via mirkosp
Caratteristiche Video: H264 – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 234.905.303 byte
CRC:
ED5AA017
Ringraziamenti: [gg] per typeset, [umee] e funimation per typeset cartelli, timing e versione inglese di controllo, Garion-Oh per le consulenze sulle note, mirkosp per la gentilezza dimostrata nel procurare il TS.

TorrentFileDownload DirettoDownload Diretto 2

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note, che aggiorneremo nelle prossime ore.

Kuragehime ep4

Episodio 4: Ti vedrò nel mio acquario

Dettagli
Sorgente video: Elitist Fags TS
Caratteristiche Video: H264 – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 257.911.098 byte
CRC:
9D6C33DF
Ringraziamenti: [gg] per typeset, [umee] e funimation per typeset cartelli, timing e versione inglese di controllo, Garion-Oh per le consulenze sulle note.

TorrentFileDownload DirettoDownload Diretto 2

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note, che aggiorneremo nelle prossime ore.

Giappone: il contesto economico

Il terzo episodio di Kuragehime presenta richiami all’economia giapponese e a diversi fenomeni sociali ed economici, che non è compito nostro spiegare termine per termine, motivo per cui lasciamo al lettore l’opportunità di approfondire l’argomento con ricerche personali, per esempio su wikipedia.
Abbiamo però pensato che fosse interessante dare una visione migliore del contesto giapponese, per questo abbiamo chiesto ad un nostro amico di fornire un’introduzione sulla situazione giapponese, che forniamo qui di seguito.

Continue reading Giappone: il contesto economico