Yondemasuyo, Azazel-san Z 03

Episodio 03: Hemorrhoid Charisma

Dettagli
Sorgente video: TS (Tokyo MX)
Caratteristiche Video: H264 Hi10P – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 116.372.271 byte
CRC: CFAADD66
Ringraziamenti: [FFF]

Torrent

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note (se mai le inseriremo).

Yondemasuyo, Azazel-san Z 02

Episodio 02: La mucca ha visto tutto!

Dettagli
Sorgente video: TS (Tokyo MX)
Caratteristiche Video: H264 Hi10P – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 142.431.479 byte
CRC: 926CEC6F
Ringraziamenti: [FFF], [WhyNot]

Torrent

Torrent Ep1v2Patch Ep1v2

Episodio 1v2

Per un mio errore una frase del primo episodio compariva a schermo per un tempo infinitesimale invece della giusta durata (un secondo e mezzo), ho corretto e ho quindi reso disponibile un nuovo torrent per il primo episodio e una patch per chi l’ha già scaricato.

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note (se mai le inseriremo).

Yondemasuyo, Azazel-san Z 01v2

Episodio 01: Fratellone stupido, fratellino saggio

Dettagli
Sorgente video: TS (Tokyo MX)
Caratteristiche Video: H264 Hi10P – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 143.279.638 byte (v2)
CRC: DDA2CADC (v2)
Ringraziamenti: [FFF], [WhyNot]

Torrent Ep1v2Patch Ep1v2

Episodio 1v2

Per un mio errore una frase del primo episodio compariva a schermo per un tempo infinitesimale invece della giusta durata (un secondo e mezzo), ho corretto e ho quindi reso disponibile un nuovo torrent per il primo episodio e una patch per chi l’ha già scaricato.

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note (se mai le inseriremo).

Yondemasuyo, Azazel-san OAD 3

OAD 3

(cronologicamente da guardarsi tra le due serie tv)

Dettagli
Sorgente video: DVD (di merda)
Caratteristiche Video: H264 Hi10P – 960×540
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 254.966.201 byte
CRC: 28D5092D
Ringraziamenti: [FFF]

Torrent

Ringraziamenti

Oltre al normale staff, in Azazel fa la sua comparsa un nuovo checker, El Shaddai, che aiuterà a tenere alta la qualità della release nonostante il tempo, la voglia e il lavoro tentino sempre di decimare le nostre forze.

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note (se mai le inseriremo).

Torrent pack – Azazel

Niente di veramente nuovo da aggiungere, però abbiamo inserito il torrent pack di Azazel, per chi non volesse usare i download diretti, preferendo invece un buon torrent.
Come al solito se riuscite a tenerlo in seeding ci fate un bel favore.

Azazel Torrent Pack

P.S. Ricordo dell’esistenza della pagina delle Note, utile per integrare la visione dell’anime.
P.P.S. Ne ho approfittato per passare tutti i torrent di Penguindrum alle v2, quelli vecchi non saranno più seedati/contati.