21 thoughts on “Kuragehime ep9”

1. Grazieeee *______________*!!!

2. grazie nn vedo l’ora di vederla *W*

3. Ma voi non siete veloci…………siete VELOCISSIMIIIIIIII!!!!!!!!!!!
   L’ho detto…. l’ho ribadito……. e lo confermo: siete i migliori!!!!!

   Vi adoroooooooo ^___^

4. Grazieee!!
   Chi se lo aspettava di già un altro episodio?? ^ ^

   Arigatoo!

5. Grazie! :) Ormai vi adoro! :)

6. scusate ma il Download Diretto 2 non funziona..T^T potete rimetterlo xkè su Torrent mi ci vuole troppo tempo…grazie in anticipo e grazie x le putate!!♥

   1. Non saprei che dirti, ho provato ieri sera e a me funzionava.
      In ogni caso abbiamo aggiunto gli altri download diretti, così dovrebbero esserci ancora meno problemi nel caso uno dei due non funzionasse.

7. Bellissima serie………direi la migliore di quest’anno, e voi siete i migliori perchè la subbate.
   Grazie mille

8. Ma Kurage vi fa più download di Star driver? That’s unexpected.

   1. E’ perché per Kuragehime non c’è “concorrenza”, al contrario di Star Driver.XD

   2. No, ci fa più download Star Driver (non ascoltate Dikappa XD), diciamo un 20% in più in media.
      Però i fan di Kuragehime si fanno sentire molto di più, e ciò è indubbiamente apprezzato da tutto lo staff.

      1. Infatti, io sono bravo solo a tradurre.U_U
         /fugge

         1. Scusate se m’intrometto,ma giusto per curiosità…perchè Kurara parla come una bimba di 4 anni appena compiuti? ;_;
            Comunque sono un episodio più bello dell’altro x°D
            E fra un’ora vo anche a prendermi il secondo volume del manga,yeeeah ٩(*̮̮̃*)۶

            Ah comunque
            siete grandi ♥…….. ( \_/ )
            …………………………(=’.’=)
            …………………………(“)_(“)

            1. Perché in originale Kurara parla con voce bambinesca. Facci caso quando parla, e in fondo alle frasi – per dirne una – la sentirai dire “detsu” invece che “desu”.

         2. Allora la butto lì, Kuragehime si rivolge maggiormente a un pubblico femminile e le ragazze sono più comunicative.

9. Grazie per l’episodio.

10. Capito capito v_v
    Comunque ,giusto per curiosità,ogni quanto rilasciate un episodio? (sempre se le rilasciate sistematicamente o vanno a muzzo *O*)

    1. Kuragehime è trasmesso in giappone dopo la mezzanotte del giovedì (quindi pomeriggio tardi da noi), rilasciamo appena abbiamo finito di lavorarci su, ma sempre prima che venga trasmesso l’episodio successivo.
       Star Driver è trasmesso in giappone alle 5 del pomeriggio della domenica (mattina tardi da noi) e lo rilasciamo il lunedì sera sul tardi.

       1. Ma siete proprio bravi, non c’è che dire.
          Vi dedico una canzone che mi piace particolarmente come dimostrazione d’affetto *_* —> http://www.youtube.com/watch?v=3Kz-l8Acw6w

11. Grazieeeeeeee!! è davvero un anime ben fatto, nè troppo leggero nè troppo pesante! Grazie(anche la velocità con cui lo rilasciate :) )

12. GRAZIEEEE!!!!

Comments are closed.