Episodio 4: Ti vedrò nel mio acquario
Dettagli
Sorgente video: Elitist Fags TS
Caratteristiche Video: H264 – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Softsub in ASS
Dimensioni: 257.911.098 byte
CRC: 9D6C33DF
Ringraziamenti: [gg] per typeset, [umee] e funimation per typeset cartelli, timing e versione inglese di controllo, Garion-Oh per le consulenze sulle note.
Torrent – File – Download Diretto – Download Diretto 2
Precisazioni
Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub, e vi consigliamo la lettura delle Note, che aggiorneremo nelle prossime ore.
Grazie per l’episodio! L’aspettavo con ansia :D
Speravamo di riuscire a farcela entro ieri invece un po’ per via del ritardo degli inglesi (avevamo la traduzione praticamente già pronta venerdì sera ma il resto era da fare e usiamo come riferimento gli inglesi) e un po’ per via degli impegni domenicali abbiamo dovuto ritardare.
Ma alla fine non credo ci sia nemmeno tutta questa fretta XD
grazie .. bellissimo episodio^^
Grazie mille.
Questa serie è meravigliosa. Grazie mille per il vostro ottimo lavoro!
Stupendo! *-* Grazie mille!
Ciao grazie mille per questo stupendo proggetto, che tra l’altro mi ha permesso di scoprire il vostro stupendo blog.
Volevo chiedere se è possibile riuppare l’episodio 4 , il file su fileserve risulta rimosso.
E purtroppo con torrent non ci sono seeds.
Se fosse possibile vi sarei davvero grata.
ciao e ancora complimenti