Xi Avant

Xi Avant


Non c’è molto da dire su Xi Avant, è un progetto di Kenji Kamiyama (il regista di GitS S.A.C., Seirei no Moribito, Eden of the East) che fa da pubblicità ad un particolare servizio per reti mobile.
L’unica nota particolarmente curiosa è il legame con la continuity di Eden of the East.

Dettagli
Sorgente video: [OWA Raws]
Caratteristiche Video: H264 Hi10P – 1280×720
Caratteristiche Audio: AAC LC
Container: Matroska
Sottotitoli: Due softsub in ASS (con e senza la frase spagnola tradotta)
Dimensioni: 49.843.812 byte
CRC: 3E6EC99C
Ringraziamenti: [ARR] e [OWA Raws]

TorrentDownload Diretto

Precisazioni

Vi preghiamo di leggere le FAQ, che riassumono la nostra idea di fansub.

Nota Bene

Questo fansub è encodato in H264 Hi10P, per riprodurlo avete bisogno di un player che supporti i 10bit. L’ultima versione del CCCP è sempre la scelta consigliata.

3 thoughts on “Xi Avant”

  1. Errore scovato grazie a Crabman, la frase in spagnolo non dice “Assetto confermato” ma “Noleggio confermato” ^^ Ecco cosa succede a dare per scontato che chi ha subbato in inglese conoscesse almeno lo spagnolo (il giapponese purtroppo non lo conoscevano).

  2. Chibi Goku Se avete dubbi sullo spagnolo vi aiuto volentieri essendo madrelingua. saluti e grazie per il fansub. ;)

    1. Non sono convintissimo che riaccadrà, però nel caso non mancherò di farmi sentire, e ti ringrazio fin da ora per la disponibilità.

Comments are closed.